不快なステーション?ショアーズのケロッグパークでのトイレ、シャワーの「ひどい状態」に不満を抱く地元の人々

ラホーヤショアーズには、ケロッグパークと隣接するビーチに毎月何十万人もの観光客が訪れますが、地元住民は、サンディエゴ市による公園の維持管理と修復が怠慢であると考え、不満を感じ、当惑していると話しています。

ラホーヤショアーズ在住のマイク・マコーマック氏によると、トイレは定期的な清掃が非常に必要で、シャワーは適切に機能しておらず、必要なメンテナンスの量が市が公園に割り当てる限られたスタッフに「過度の負担」を与えているという。

マコーマックさんは毎日ケロッグ・パークを歩き、遊び場や遊歩道を掃除し、施設をチェックするのを手伝っているという。

そうすることで、マコーマックさんは、公園の南側の「慰安所」、つまりトイレとシャワー施設の周りでのスタッフの活動を知るようになったと述べた。

マコーマック氏によると、同ステーションの6つのシャワーは8月2日ごろに止められ、代わりに数十人の海水浴客が流しで体を洗い流し、排水溝が砂で詰まっていたという。

マコーマック氏は、市職員やラホーヤが含まれる第１区のジョー・ラカバ市議会議員の事務所との協議を重ねた結果、木曜日の時点でシャワーは機能していると述べた。

マコーマック氏は、8月6日に話を聞いた市の保守作業員が、慰安所内の2つのバルブがそれぞれ3つのシャワーを制御しており、1つのシャワー栓が継続的に作動していたために両方とも止められていたと語った、と語った。

水泳をする人、ウォーキングをする人、サーファー、ダイバーなどがシャワーを利用しようとしているため、すべてのシャワーが止められれば慰安所は「ひどい状態」になるとマコーマック氏は語った。

ラホーヤ市のLaCava現場代表スティーブ・ハドリー氏は、ラホーヤ海岸協会の8月10日の会合で、壊れたバルブは配管工が修理してくれると市職員から聞いたと語った。

ハドリーさんは、修理がなければ「南のシャワーは泥だらけになってしまう」と語った。

さらに、南慰安所のトイレは不潔な状態が続いているとマコーマック氏は述べた。

同氏によると、日曜日にはトイレが詰まり、屋台には糞便が散乱し、ディスペンサーには石鹸が入っていないのを見たという。

「それは忌まわしいことだ」とマコーマック氏は語った。「恥ずかしいですね。」

過去数カ月の人員配置は「ひどく不十分」で、いくつかの海岸沿いの公園には従業員が１人しかいないと同氏は語った。

ハドリー氏は、市は海岸沿いの地域で引き続き人材不足に直面しており、37の職のうち23の欠員があると述べた。

ラカバ市は、UTコミュニティー・プレスの出版物であるラ・ホヤ・ライトへの声明で、市が8月23日から新たに6人のグラウンド整備員を雇用したと述べた。

「市の業務を加速するために、オプションの残業を職員にさらに奨励している」とLaCava氏は語った。

市広報担当のティム・グラハム氏は、直ちに確認も返答もできなかったと述べた。

北慰安所ではシャワー排水管の修理がまだ待たれており、市は長年の懸念を経て計画的な再設計の開始に向けて準備を進めている。

現在、排水溝によりシャワー水が歩道を越えてビーチに向かって流れ、砂と混ざり、濡れて汚い危険が生じています。

ラホーヤショアーズ協会理事のメアリー・コークリー・ムンク氏は修理の遅れについて「非常にイライラしている」と述べた。

同氏によると、市は排水溝を海側に数フィート移動し、排水路の三方に延長し、カミーノ・デル・オロまで続く既存の砂トラップと接続することを提案しているという。

コークリー・ムンク氏は、新たな計画は市の規制である雨水の排水路への流入を防ぐ義務を市が免除するようだと述べた。

「このプロジェクトに関する唯一の良いニュースは、当初ベンチを移動する予定だったということです」と彼女は言い、現在の計画ではベンチはそのまま残されているという。

ハドリー氏は、ラ・ホーヤ・ショアーズ協会からのさらなる意見なしで設計が進められると述べ、ラカバ氏は作業が9月下旬か10月上旬に始まると示唆した。

それにもかかわらず、LJSAのジャニー・エマーソン会長は、雨水が下水道に流れ込むことや、排水溝に砂が巻き込まれる可能性があることは、計画に欠陥があることを示していると述べた。彼女は、協会から市への書簡が作成され、協会の9月の会合で承認される予定であると述べた。

マコーマック氏は、人員不足によりゴミの蓄積も引き続き問題となっていると語った。

ラカバ氏もこれに同意し、「ケロッグ・パークのさまざまな問題に対処するよう市の職員に求め続けている。…ラ・ホーランや公園の訪問者と同じように、私もイライラしている」と述べた。

ラカバ氏は、同氏の事務所がケロッグ・パークの衛生的かつ安全化に向けた市の進捗状況を毎週監視すると述べた。

コークリー・マンク氏は、市がこの公園に「詰め込んで、詰め込んで」のモットーを採用し、「人々が公園とビーチを尊重し始めるまで、そしてそうでない限り」来園者にゴミを持ち帰ることを奨励することを提案した。

一人の人に公園全体の管理を期待するのは「災難を招く」と彼女は言う。